Ruby on Rails Monday, September 6, 2010


On 06 Sep 2010, at 14:09, andras wrote:

i'm building a multi-lingual webapp with i18n from the ground up, and
while i myself can deal with an army of yml files, the languages i
speak are ( very ) limited, and would eventually like to ask for
outside help.

I'd like to know if anyone here is using a UI plugin/gem ( not unlike
django-rosetta on django ) to deal with multiple translators, some of
them unwilling or unable to mess with 100+ files in a repository,
working on language data.

This seems to fit the bill: http://github.com/newsdesk/translate

I haven't used it yet though. Maybe someone else can share their experiences or you can just try it out (doesn't look like that much work to implement and just use a separate git branch to experiment on).


Best regards


Peter De Berdt


No comments:

Post a Comment